คำว่า กือได๋ ภาษาเจ๊ะเห แปลว่า บันได นอกจากนี้ กือได๋ ยังเป็นคำพ้องเสียง หมายถึงความเคยชิน ความสนิทสนม และเคย-ไม่เคย ลองมาฟังในคลิปนี้กันค่ะ #ภาษาเจ๊ะเห #เจ๊ะเห
ฟังชัดๆ สำเนียงภาษาเจ๊ะเห ภาษาไทยถิ่นใต้ ของชาวตากใบ จ นราธิวาส Passport: เที่ยวตามอำเภอใจ ตีตั๋วท่องโลกใบใหญ่ กิน เที่ยว เล่น ฉบับออนไลน์ นับถอยหลัง “เครือข่ายเจ๊ะเห รักษ์ถิ่น รักษ์ษา ภาคประชาชน ครบรอบ 1 ทศวรรษภาษาเจ๊ะเห ที่ได้รับการขึ้นทะเบียนมรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรมของชาติ วันเสาร์ที่ 3
ทีเด็ด บอลเต็งวันนี้ ภาษาถิ่นเจ๊ะเห เป็นภาษาพูดที่ใช้ในท้องถิ่นอำเภอตากใบ แต่นิยมเรียกภาษาเจ๊ะเห เพราะว่า ตำบลเจ๊ะเห เป็นที่ตั้งของที่ว่าการอำเภอตากใบ ภาษาถิ่นเจ๊ะเห เป็นภาษาที่ไพเราะ นุ่มนวล ชายแดนใต้ นั่นก็คือ ภาษาเจ๊ะเห ภาษาเจ๊ะเห เป็นภาษาถิ่นที่มีเสน่ห์ มีสำเนียงที่เนิบสร้อย และเสียงที่ขึ้นลงราวกับเพลงพื้นบ้าน แต่มีคำราชาศัพท์แบบไทยภาคกลางที่ผสมปนเปกับภาษามล ายูถิ่น