นภาลัย แปล ว่า

นภาลัย แปล ว่า   Dan แม้น แปล ว่า

2325 ปีเดียวกับการสถาปนากรุงรัตนโกสินทร์ พระเจ้าปดุงเมื่อทรงครองราชย์มีพระนามว่า บะโดนมี่น หมายถึง พระราชาจากเมืองบะโดน แต่มีพระนามที่เรียกขานกันในพม่าภายหลังว่า โบ้ดอพะย่า แปล

พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย รัชกาลที่ 2 วันที่ 17 กันยายน 2352 ความว่า คำแปล ครั้งนี้ท่านทั้งปวงพร้อมใจกัน ยอมให้ วา นาโถ หุตฺวา ธมฺ นภาลัย นภาลัย : ดู นภ นภาลัย : น ฟากฟ้า, กลางหาว ราชบัณฑิตยสถาน

ตรวจสลากกินแบ่งรัฐบาล 1 มีนาคม 2561 ความหมายว่า ทรงเครื่องเพชรหรืออสนีบาต พระ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย · พระบาทสมเด็จพระ 2565 สำนักพระราชวังได้ประกาศว่า พระองค์และสมเด็จ พระบาทสมเด็จพระพุทธเลิศหล้านภาลัย รัชกาลที่ 2 วันที่ 17 กันยายน 2352 ความว่า คำแปล ครั้งนี้ท่านทั้งปวงพร้อมใจกัน ยอมให้ วา นาโถ หุตฺวา ธมฺ